L'univers parfois onirique, parfois terriblement réel du voyage et surtout de la nuit fascine Patrick Zachmann. Cette attirance pour les milieux nocturnes et les marges l'ont amené à parcourir les continents pour fixer des scènes interlopes. Parmi toutes ses photographies, il a choisi les plus cinématographiques pour cet opus. Photographe et membre de l'agence Magnum depuis 1990, Patrick Zachmann se consacre à des essais photographiques qui mettent à jour la complexité des communautés dont il questionne l'identité et la culture. Ses recherches donnent parfois naissance à une exposition, comme celle au Centre Pompidou (en 2005) à Paris, sur les jeunes issus de l'immigration dans les quartiers nord de Marseille, et donnent lieu à des publications comme Enquête d'identité (aux éditions Contrejour, 1987) qui clôt un travail de sept ans sur l'identité juive. Parallèlement il réalise des courts et longs métrages et vient d'achever à Marseille le tournage d'un film sur le destin de dix jeunes en difficulté qu'il avait connus et photographiés il y a vingt ans.
Les nuits de l'écrivain Martin Winckler semblent se situer à l'extrême opposé : intimes, familiales, proches de l'autobiographie. Pourtant on est parcouru de longs frissons en lisant son texte. Martin Winckler a publié plus d'une douzaine de romans et de récits. Il devient célèbre avec La Maladie de Sachs, porté à l'écran par Michel Deville en 1999.